BASES EN CASTELLANO
1.- Podrán concursar cuantos poetas lo deseen, siempre que sus obras se presenten escritas en castellano o en català.
2.- Habrán dos primeros premios, dotados con SEISCIENTOS EUROS (600.- EUROS), para cada uno de los trabajos escritos en castellano y en català que resulten ganadores.
3.- El Jurado podrá igualmente considerar desierto el premio.
4.- Los trabajos que opten al premio deberán tener una extensión mínima de 140 versos y un máximo de 210.
5.- Los originales deberán ser inéditos.
6.- Los trabajos serán presentados a doble espacio, en quintuplicado ejemplar, en tamaño DIN A-4, debidamente cosidos o grapados.
7.- Tanto la temática como el procedimiento serán de absoluta libertad del autor.
8.- En la portada del trabajo original y en la de sus copias, se hará constar el título de la obra, acompañando a los mismos un solo sobre cerrado que contendrán en su interior el nombre, dirección y teléfono del autor, así como un breve currículum. En el anverso de este sobre, se consignará también el título de la obra.
9.- El original, sus copias y el sobre cerrado serán remitidos por correo certificado o entregado en mano, al
Grup Plomes Poètiques
II CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA «SANT JORDI»
Masia Can Mià , CP. 17843 Palol de Revardit -Girona- (ESPAÑA).
Se podrá participar a través de correo electrónico, en un único documento en formato Word a: emiliart2002@yahoo.es
Se ocultará la identidad del autor, tanto en el documento como en el remitente del correo electrónico.
10.- El plazo de admisión quedará cerrado 23 de marzo de 2006, admitiéndose aquellos trabajos que ostenten en el matasellos de origen fecha igual o anterior a la citada.
11.- El Jurado estará compuesto por personas de reconocido prestigio en el campo literario y poético.
12.- El fallo será inapelable y tendrá lugar el día 20 de abril de 2006.
13.- La entrega de premios, previo aviso a los autores premiados, se realizará el día 23 de abril de 2006 (Diada de Sant Jordi). De la hora y lugar del acto se informará puntualmente a través de la página web del Grup Plomes Poètiques.
14.- Los autores premiados conservará la propiedad intelectual de sus obras, reservándose el Grup Plomes Poètiques el derecho de la publicación de las mismas en su página web:
http://plomespoetiques.iespana.es/
15.- Los trabajos que no se premien no serán devueltos. Serán destruidos a los DIEZ DÍAS siguientes al fallo.
16.- No se mantendrá correspondencia con los autores de los trabajos presentados.
17.- La presentación de trabajos a este II CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESÍA «SANT JORDI» , implica la total aceptación por sus autores de las presentes BASES.
Palol de Revardit, 1 de noviembre de 2005
BASES EN CATALÀ
1.- Poden participar-hi totes les persones que ho desitgin sempre que les seves obres es presentin en castellà o català.
2.- Haurà dos primers premis, dotats amb SIS CENTS EUROS (600.- EUROS), per cada un dels treballs escrits en castellà i en català que resultin guanyadors.
3.- El jurat pot igualment considerar desert el premi.
4.- Els treballs que opten al premi hauran de tenir una extensió mínima de 140 versos i un màxim de 210.
5.- Els originals deuran ser inèdits.
6.- Els treballs seran presentats a doble espai, en quintuplicat exemplar, en paper DIN A-4, degudament cosit o grapat.
7.- Tant la temàtica com el procediment serà d’absoluta llibertat de l’autor.
8.- A la portada dels treballsoriginal i lés seves copies, es farà constar el títol de l’obra, acompanyant els mateixos un sol sobre tancat que contindrà al seu interior las dades, direcció i telèfon de l’autor, així com un breu currículum. A l’anvers de aquest sobre, es consignarà també el títol de l’obra.
9.- Els originals, les seves copies i el sobre tancat s’enviarà per correu certificat o entregat a mà al
Grup Plomes Poètiques
II CERTAMEN INTERNACIONALDE POESIA «SANT JORDI»,
Masia Can Mià, CP. 17843 Palol de Revardit-Girona-(ESPAÑA).
Es podrà participar-hi a través de correu electrònic, en un únic document amb format Word a: emiliart2002@yahoo.es
S’ocultarà la identitat de l’autor, tant al document com al remitent del correu electrònic.
10.- El plaç d’admisió quedarà tancat el 23 de març de 2006, admitint aquells treballs que ostentin el mata-segells d’origen amb la data igual o anterior a la citada.
11.- El jurat estarà compost per persones de reconegut prestigi en el camp literari i poétic.
12.- El fallo serà inapel.lable i tindrà lloc el dia 20 d’abril de 2006.
13.- L’entrega de premis, previ avis als autors premiats, es realizarà el dia 23 d’abril de 2006 (Diada de Sant Jordi). De l’hora i lloc de l’acte s’informarà untualment a travésde la pàgina web del Grup Plomes Poètiques.
14.- Els autors premiats conservarà la propietat intel.lectual de les seves obres, reservant el Grup Plomes Poètiques el dret de publicació de las mateixes a la seva pàgina web:
http://plomespoetiques.iespana.es
15.- Els treballs que no se premiïn no serà tornats. Seran destruïts als DEU DIES següents al fallo.
16.- No es mantindrà correspondència amb els autors dels treballs presentats.
17.- La presentació de treballs a aquest II CERTAMEN INTERNACIONAL DE POESIA «SANT JORDI», implica la total acceptació per els seus autors de las presents BASES.
Palol de Revardit, 1 de novembre de 2005