Buenos Aires por el 1930… Llegaba de todas partes de Europa gente con deseos de libertad y de tener una vida mejor. Entre esta gente se formaron en Buenos Aires varios grupos que eran mafias de la prostitucion. Habían hombre muy buenos mozos que eran los encargados de traer de Europa a jovencitas engañadas: se casaban con ellas y luego las metían en burdeles y las hacían trabajar.
Entre estos grupos había una organización llamada MIGDAL… Zwi Migdal era el cabeza de ella. Eran Judios y solamente traían mujeres judías de Europa. Hubo otro grupo que se llamo Madanes. Y como estos dos tantos otros. Solas, sin familia, se quedaron trabajando de prostitutas. Increíblemente… y a pesar de lo que eran, tenían un corazón con recuerdos de sus familias muy judaicos.
La colectividad en aquella época no permitía que estas mujeres y los hombres que eran Caficios y Proxonetas fueran enterrados en el mismo lugar que la gente común. Pero todos ellos querían, eso sí, estar enterrados en un cementerio judío, con los mismos ritos. Les dieron un lugar en Avellaneda… Hoy en día esta vallado y cerrado, nadie puede entrar, pero a veces hay cosas que se pueden resolver. Y hace muchos años, con mi cuñada Rosa, que estaba tan curiosa como yo de ver detrás de esos muros, nos fuimos y uno de los cuidadores nos abrió la puerta que daba al terreno donde ya hace 55 años no se entierra más a nadie.
Habrían unas 200 tumbas y nos llamo tremendamente la atención como los nombres estaban todos borrados… hechos evidentemente a propósito. Los mármoles de las tumbas rayadas con piedras. Borraron lo nombres.¿Cual era el motivo? Esta gente tuvo hijos y nietos, y para ellos era una vergüenza decir que sus abuelos habían sido lo que fueron. Por eso borraron los nombres en sus tumbas. No todos, pero la mayoría si.
Quise contarles esto por la historia que a continuacion les voy a relatar.
GRISELDA. (GRISEL)
Paris 1933.
Henry era un hombre apuesto con sus bigotes bien recortados y muy prolijos, usaba unos zapatos hermosos en color blanco y negro., traje impecable y un perfume embriagador.
Se lo presentaron una noche a Griselda y esta se enamoro perdidamente del, tenia solo 20 años…
Henry con su atractivo personal, las enloquecía.
Le contó que estaba pronto a partir para América y que el también se había enamorado de ella y la única solución que veía era casarse y partir juntos.
Henry con su mejor sonrisa entro en casa de Griselda y pidió su mano, se casaron y partieron.
Sus pobres padres y hermanos muy pobres le pedían que escribieran del lugar a donde llegaran.( siempre elegian mujeres muy humildes sin ningun poder economico)
Bajo esa promesa se fueron.
Griselda tuvo su luna de miel en ese viaje, fue lo único que recordó de hermoso en su vida.
Bajaron en el puerto de Buenos Aires y Henry ya dejo de actuar la llevo a un lugar, muy extraño
Donde había mujeres y muchas habitaciones.
Una señora gorda y desagradable que estaba sentada, fumando un cigarro negro con un olor fuerte. los recibió
Y Henry le dijo apróntala que enseguida comenzara.
Griselda le pregunto
-A que comenzare-
Y lo único que recibió un sonoro bofetazo que le hizo sangrar los labios. Y con una voz desconocida para ella escucho de Henry
-Desde ahora harás todo lo que la doña Juliana te pida, y si te niegas no comerás y lo único que recibirás son golpes.-
-Tú decides-
Y se fue, habían unas cuantas chicas que observaron la situación y la llevaron a una recamara y le explicaron todo lo que sucedía con ellas cuando tipos como Henry las traían de Europa.-
Le dijeron que por el bien de ella hiciera lo que le decía, ya se acostumbraría.
Y al menos no recibiría golpes.
Griselda le parecía que no era ella a la que le estaba pasando esto, pero ante las circunstancias no tuvo más remedio que ser como todas.
Lo único que al no estar al tanto de como tenia que cuidarse quedo embarazada. a los dos meses.
Y no sabia de quien era.
No quería tener ese hijo, lo odiaba, quería sacárselo pero ya varias chicas que hicieron eso con una matrona, casi se mueren y le dijeron que lo mejor era tenerlo y darlo en adopción a cualquier familia.
Trabajo hasta casi los 6 meses y medio no se le notaba parecía gordita nada mas los últimos 2 meses sus compañeras la ayudaron y ahí mismo en ese burdel lleno de prostitutas húngaras polacas y alemanas y algunas de otros lugares nació su hija.
Llego al mundo rápidamente y su llanto conmovió a Griselda se la pusieron en su regazo y decidió que esa niña la iba a criar ella. Sea como fuera.
Le pusieron Rebeca por su abuela, y bajo la mirada en consentimiento de doña Juliana y en complicidad con ella escondían a la niña cuando los recolectores de su dinero venían.
Doña Juliana no era buena pero vio nacer a la niña y se conmovio y dejo que se criara alli y hasta ella disfrutaba de las sonrisas de Rebeca.
Pasaron 5 años y la nena era preciosa.
Griselda decidió ponerla en un internado ya que se daria cuenta pronto de lo que en ese lugar pasaba.
Todas las chicas la querían era como una ahijada y pusieron algo cada una mensualmente para que Rebeca estudiara.
Griselda iba a visitar a su hija, y la niña lloraba que quería estar con ella pero por el momento no podía no tenia donde llevarla a vivir.
Con los años ya las dejaban salir las que estaban tanto tiempo….no tenían muchas oportunidades y se habían acostumbrado a esa vida.
En Buenos Aires las autoridades tomaron cuenta de esto que estaba pasando y las dejaron en libertad a la mayoría que ya eran viejas en estas lides de la vida en prostitucion.
Griselda se alquilo cuando pudo salir de ahí con 2 amigas un departamento y allí trabajaban pero ya el dinero era para ellas.
No lo compartían con nadie.
Se hicieron un capital y entre las 3 se compraron un hermoso departamento grande donde decidieron traer a vivir a Rebeca.
Tratando de ocultar la vida que llevaban y de donde salía el dinero.
Griselda ya tenia cerca de 40 años todavía era hermosa pero la vida que llevo y los años se le notaban en su rostro y en su cuerpo.
Ella y sus amigas Vivian para esa niña que estaba feliz de vivir con su madre y sus 2 eventuales tías.
Un día le pregunto a su madre porque nunca le hablo de su padre, y ella le contesto que fue algo pasajero y que cuando se dio cuenta este joven ya no sabia donde localizarlo.
Griselda y sus amigas ya no tenían tanta clientela….ya no eran jovencitas pero tenían un buen capital y decidieron poner un restauran y trabajarlo las tres.-
Buscaron un lugar lo pusieron coqueto y empezaron a trabajar.
Pero Buenos Aires es un pañuelo y no se pusieron a pensar que había hombres que las conocían.
Y que podrían encontrarlas o verlas o contarles algo a Rebeca que allí estaba de cajera ayudándola…
Tenía 18 años y se conoció con un jovencito que pronto se hicieron novios.
Una noche trajo este joven a los padres y le presento a Griselda.
El papa cuando la vio se quedo con la mano en el aire mirándola.
Trago saliva y le salio mucho gusto.
Nunca más el joven volvió a buscar a Rebeca.
Varias veces noto como algunos hombres se acercaban a su madre y a las tías muy familiarmente.
Y lo que mas le dolió ver como uno de ellos palmeaba la cola de su mama que se puso muy mal y les dijo que se fueran.
Y ese hombre les grito…
PUTAS BARATAS –
Que se piensan que ahora son señoras.
Que triste la vida ellas nunca quisieron ser lo que eran fueron obligadas y cuando pudieron se retiraron.de ese triste oficio.
Pero en esta vida el estigma del pasado siempre esta presente para algunas personas.
Rebeca se entero de lo que habían sido su madre y sus tías y realmente la chica sufrió muchísimo…nunca se imagino que ese era el trabajo de quienes tanto quería.
Pero un día apareció en su vida un joven que no le importo la vida de su madre y se caso con ella sin ningún problema viviendo una vida feliz.
Pero cuando murió una de las tías ahí empezó el calvario.
Fueron para enterrarla y en el único lugar que las podían enterrar era donde estaban las prostitutas…
Y así fue en aquellos años ese era el cementerio y no querían llevarla a la Chacarita para después cremarla.
Cuando le llego el turno a Griselda fue todavía peor…ver a su madre enterrada en un lugar chico donde solo habían proxenetas, y prostitutas fue muy fuerte para Rebeca.
Griselda antes de morir le pidió a su hija.
-Te hice sufrir demasiado con mi historia que mis nietos nunca se enteren–
-No los lleves a donde me entierran y borra mi nombre de la lapida-
-Has de cuenta que Griselda nunca existió.-
.-Lleva solo en tu corazón el recuerdo de tu madre que te amo más que a su vida-
-Que trato de salir de toda esa vida triste que me toco vivir-
-Pero esta sociedad no perdona y no me dejaron vivir como una mujer decente y hasta después de mi muerte me enterraran como lo que fui-
-Por favor hija MIA has lo que te pido y no vuelvas más a pisar ese cementerio-
Y así fue Rebeca al principio iba estaba en la tumba de su mama, pero con el tiempo cuando salía le llamaba la atención cuantas tumbas con el nombre rayado no se podía saber quien era el que estaba allí.
Parece que fue un pacto de rebelión por haberlos discriminado hasta para morir.
Un día Rebeca hizo lo mismo……llevo una piedra de punta filosa y llorando borro el nombre de su madre.
Solo se leía la fecha de su nacimiento y del día que falleció…y el lugar de donde vino Francia..
Nunca les contó a sus hijos las historia de esa abuela ni donde estaba enterrada.
Años despues una generacion Rebeca murió y se llevo ese secreto a la tumba…contó a sus hijos que sus abuelos habían muerto en Polonia.
Y punto los niños no preguntaron mas.
Y así termino la vida de Griselda le borraron el nombre cuando llego a la Argentina y borraron su nombre al morir también.
Griselda aquella muchacha joven y bonita que se enamoro de un rufián….vivió en la oscuridad de no ser nadie y cuando quiso ser alguien tampoco se lo permitieron.
Fue hace 55 años atrás una sociedad con valores que no registraban los del corazón solo los que con su cuerpo.habia hecho.
Gracias a dios que hoy en día ya no se piensa así, pero en los cementerios judíos quedo el estigma de un pasado que fue escrito y se hizo también una película.
Sobre las prostitutas de los años 1930 a 1940
Solo quise contarles algo de los que quizás muchos no están enterado que sucedió en Buenos Aires…
Ese cementerio esta en Avellaneda al lado del cementerio judio Sefardí.
Y hay otro mas en Tablada pero allí se puede entrar , esta como en una manzana donde hay solo 25 tumbas y cualquiera puede entrar..Esta separada por un muro de las demás tumbas.
Se que es muy triste esto pero fue una realidad. aqui en Buenos Aires.