1ª Muestra Internacional de Literatura – Poesía & Prosa, Diadema, Brasil


 “1ª Muestra Internacional de Literatura – Poesía & Prosa –


DIADEMA – TERRITORIO LIBRE DE LA PALABRA”.


de 17 a 30 de noviembre – 2006.


 


La palabra escrita o hablada en recitales, encuentros con escritores, performances litero-artísticas, conferencias, talleres de sensibilización e incentivo a la lectura. Estas son algunas de las actividades que moverán a “1ª Muestra Internacional de Literatura – Poesía & Prosa – DIADEMA – TERRITORIO LIBRE DE LA PALABRA”. De 17 a 30 de noviembre – 2006.


 


Con apoyo del Ayuntamiento de Diadema, Secretaria Municipal de Cultura y del Grupo Palavreiros, el evento irá a divulgar la producción cultural de la ciudad y abrirá espacio para escritores y poetas del País. Forma parte del proyecto la creación del “Territorio Libre”, donde habrá lecturas y performances litero-artísticas. El micrófono será abierto a todos los interesados; amantes de la palabra, autores, lectores, profesores, estudiantes, simpatizantes.


Todas las actividades son gratuitas y abiertas al público por regla general.


La muestra ocurrirá en la ciudad de Diadema (SP, Brasil).


Observación: región metropolitana de la grande São Paulo (quince minutos de la capital; São Paulo).


 










 


29,


quarta-feira


 


15hs


Mesa “otras voces – otras palabras”Vicente Huidobro; Alfredo Fressia (Uruguai), Efrain Rodriguez Santana (Cuba), Juan Carlos Rodriguez Lattore (Chile – Palavreiros Diadema).


 


 


Biblioteca Central


 


http://www.palavreiros.org/mostradeliteratura.htm






http://www.palavreiros.org/temposperplexos.htmhttp://www.palavreiros.org/palavreiros.htmlhttp://www.palavreiros.org/palavreiros.htmlhttp://www.palavreiros.org/criticaliteraria.htmhttp://www.palavreiros.org/temposperplexos.htmhttp://www.palavreiros.org/tempos&territorios/home.htmlhttp://www.palavreiros.org/agendacultural.htmhttp://www.palavreiros.org/festivalmundial/home.htmlhttp://www.palavreiros.org/temposperplexos.htmhttp://www.palavreiros.org/tempos&territorios/home.htmlhttp://www.palavreiros.org/festivalmundial/home.html


















1ª MOSTRA INTERNACIONAL DE LITERATURA – POESIA & PROSA
DIADEMA – TERRITÓRIO LIVRE DA PALAVRA
de 17 a 30 de novembro – 2006








 


A palavra escrita ou falada em recitais, encontros com escritores, performances litero-artísticas, palestras, oficinas de sensibilização e incentivo à leitura. Estas são algumas das atividades que movimentarão a 1ª Mostra de Literatura – Poesia & Prosa.


Realização da Prefeitura de Diadema, através da Secretaria Municipal de Cultura, em parceira com o Grupo Palavreiros, o evento irá divulgar a produção cultural da cidade e abrirá espaço para escritores e poetas do País. Faz parte do projeto a criação do “Território Livre”, onde haverá leituras e performances litero-artísticas. O microfone será aberto a todos os interessados; amantes da palavra, autores, leitores, estudantes, simpatizantes.


Todas as atividades são gratuitas e abertas ao público em geral.


A Mostra ocorrerá na cidade de Diadema.


 


 


 


 


Apoio:


Secretaria Municipal de Educação


FAD – Faculdade de Diadema


Projeto “Círculos de Leitura” do Instituto Fernand Braudel


 


“A poesia é a outra voz. Sua voz é outra porque é a voz das paixões e das visões; é de outro mundo e é deste mundo, é antiga e é de hoje mesmo, antigüidade sem datas. Poesia inocente e perversa, límpida e viscosa, aérea e subterrânea, poesia de capela e do bar da esquina, poesia ao alcance da mão e sempre de um mais além que está aqui mesmo. Todos os poetas nesses momentos longos ou curtos, repetidos ou isolados, em que são realmente poetas, ouvem a voz outra…”.   …“Nada distingue o poeta dos outros homens e mulheres, salvo esses momentos – raros embora freqüentes – em que, sendo ele mesmo, é outro”…



 – A outra voz – Octavio Paz


1ª MOSTRA INTERNACIONAL DE LITERATURA – POESIA & PROSA


“DIADEMA – TERRITÓRIO LIVRE DA PALAVRA”


   de 17 a 30 de novembro – 2006


 













































DATA


HORÁRIO


ATIVIDADES


LOCAL


 


 


 


 


17,


sexta-feira


 


 


 


15hs


Palestra; Federico García Lorca e Eugénio de Andrade, em busca da infância perdida – António Joaquim da Silva Oliveira – Doutor em Ciências da literatura pela Universidade do Minho (Braga, Portugal).


 


Biblioteca Central


 


20hs


Mesa Hilda Hilst; António Joaquim da Silva Oliveira – (Portugal), Beth Brait Alvim (Palavreiros – São Paulo), Claudio Willer (São Paulo), Contador Borges (São Paulo), e Radi Oliveira (Palavreiros – Diadema).


 


Centro Cultural Diadema


 


 


 


 


18,


sábado


 


10hs


Oficina de Oralidade & Escrita (Ricardo Muniz de Ruiz, Museu da República – Palácio do Catete – RJ).


 


Centro de Memória


 


10hs


Poesia como realidade experimental – oficina de texturas poéticas e discussões a respeito do papel da poesia e suas implicações no real.  Voltado ao elemento primordial do fazer poético – a inter-relação com o cênico, a dança, o canto e a música – a oficina propõe novos olhares para aquilo que tradicionalmente está restrito ao papel. (Márcio-André e Victor Paes, Confraria do Vento, Rio de Janeiro).


 


Biblioteca Central


 


14hs


Mesa Orides Fontella; Carlos Pessoa Rosa (Atibaia, SP), Flávio Viegas Amoreira (Santos, SP), Hudson Reginaldo dos Santos (Diadema), Marcelo Ariel (Cubatão, SP).


 


Centro Cultural Diadema


 


20hs


Mesa Gerardo Mello Mourão; Arildo Correia Lima (Diadema), Guilherme Zarvos (CEP20000, Rio de Janeiro), Márcio-André (Confraria do Vento, Rio de Janeiro), Ricardo Muniz de Ruiz (Museu da República – RJ), Victor Paes (Confraria do Vento, Rio de Janeiro).


 


 


Centro Cultural Diadema


 


 


20,


segunda-feira


 


15hs


 


Lusofonia, a língua portuguesa no Mundo.


·                  “A PSEUDONÍMIA EM ARTUR CRAVAN E FERNANDO PESSOA” – Profa. Dra. Lucila Nogueira (Universidade Federal de Pernambuco)


·                  A NARRATIVA FICCIONAL DE PEPETELA – ESCRITOR ANGOLANO – Profa. Dra. Elizabeth Brose (Universidade da Região da Campanha – RS).


 


Mediadora: Suely Amaral – Coordenadora Cursos de Letras da Faculdade Diadema – FAD.


 


 


 


Biblioteca Central


 


20hs


Mesa Jorge de Lima; César Obeid (São Paulo), Lucila Nogueira (Universidade Federal de Pernambuco), Jurema Barreto de Souza (Santo André – Grande ABCD), Murilo Kollek (Palavreiros – Diadema), Raimundo Gadelha (Paraíba – São Paulo).


 


 


Biblioteca Central



 














































DATA


HORÁRIO


ATIVIDADES


LOCAL


 


 


21,


terça-feira


 


15hs


Mesa Gilka Machado; Edson B. de Camargo (Mauá – Grande ABCD), Flávia Rocha (São Paulo), Glauco Mattoso (São Paulo), Macário Ohana Vangélis (Mauá – Grande ABCD), Diadema (definir)..


Centro Cultural Diadema


 


 


20hs


Mesa Patativa do Assaré; Assis Ângelo (Paraíba – São Paulo), Cacá Lopes (São Paulo), Costa Senna (Ceará – São Paulo), Moreira de Acopiara (Ceará – Diadema).


 


Participações especiais:



  • Zacarias Oliveira (cantor)
  • Grupo UnirVersos – O grupo é formado por Costa Senna (voz principal e violão), Tiago Stocco (voz e violão/12 cordas), Rodolfo Stocco (violão/nylon), a jovem cantora Ornela Jacobino de apenas 12 anos (voz) e Júbilo Jacobino (percussão).

 


 


 


Centro Cultural Diadema


 


 


 


22,


quarta-feira


 


15hs


 


Mesa Campos de Carvalho; Aristides Theodoro (Bahia – Mauá – Grande ABCD), Hildebrando Pafundi (Santo André – Grande ABCD), Lucius de Mello (São Paulo), Ricardo Gomes Pereira (Diadema).


 


 


Centro Cultural Diadema


 


20hs


Mesa Rachel de Queiroz; Andréa del Fuego (São Paulo), Carlos Henrique André (Diadema), Índigo (São Paulo), Ivana Arruda Leite (São Paulo), Sarah Helena (Mauá – Grande ABCD).


 


Centro Cultural Diadema


 


 


 


23,


quinta-feira


 


15hs


Mesa Mário Faustino; Deise Assunpção (Mauá – Grande ABCD), Dirceu Villa (São Paulo), José Geraldo Neres (Palavreiros – Diadema), Mariana Ianelli (São Paulo), Rodrigo Petronio (São Paulo).


 


 


Centro Cultural Diadema


20hs


Mesa Murilo Mendes; Beatriz Amaral (São Paulo), Ieda Estergilda de Abreu (Ceará – São Paulo), José Nêumanne Pinto (Paraíba – São Paulo), Sérgio Lara (Diadema), Zhô Bertholini (Santo André – Grande ABCD).


 


Centro Cultural Diadema


 


 


 


 


24,


sexta-feira


 


15hs


Mesa Clarice Lispector; Edson Aquino (Palavreiros – Diadema) Giulia Moon (São Paulo), Martha Argel (São Paulo) e Nilza Amaral (São Paulo).


 


 


Centro Cultural Promissão


 


 


20hs


Mesa Dora Ferreira da Silva; Donizete Galvão (Minas Gerais – São Paulo), Fábio Aristimunho Vargas (Paraná – São Paulo), Paulo Ferraz (Mato Grosso – São Paulo), Rose Prado (Diadema), Virna Teixeira (Ceará – São Paulo).


 


Biblioteca Central



 














































DATA


HORÁRIO


ATIVIDADES


LOCAL


 


 


 


25,


sábado


 


14hs


Mesa Paulo Leminski; Carlos Machado (Bahia – São Paulo), Júlio Mendonça (São Bernardo do Campo – Grande ABCD), Rosana Chrispim (Santo André – Grande ABCD), Ruy Proença (São Paulo), Zózimo Adeodato Fernandes (Diadema).


 


 


Centro Cultural Diadema


 


20hs


Mesa João Cabral de Melo Neto; Carlos Felipe Moisés (São Paulo), Edson Cruz (Bahia – São Paulo), Eduardo Sterzi (Rio Grande do Sul – São Paulo), Gilda Sabas (Diadema), Heitor Ferraz (São Paulo), Tarso de Melo (Santo André – Grande ABCD).


 


 


Centro Cultural Diadema


 


 


27,


segunda-feira


 


15hs


“Kizomba literária – a outra margem”


Projeto Sansakroma África – Brasil “Cantos e Contos Africanos”, com os professores Julio D’zambê e Débora Lopes.


 


Mediadora: Kiusam de Oliveira


 


Biblioteca Central


 


20hs


Mesa Oswald de Andrade; Ademário Augusto (Diadema), Ana Rüsche (São Paulo), Dalila Teles Veras (Santo André – Grande ABCD), Hamilton Faria (Paraná – São Paulo).


 


 


Biblioteca


Nogueira


 


 


 


28,


terça-feira


 


15hs


Mesa Plínio Marcos; Antonio Possidônio (Bahia – Santo André – Grande ABCD), Jeanette Rozsas (São Paulo), Maria José Silveira (Goiás – São Paulo), Roque Raymundo França de Oliveira (Diadema).


 


 


Biblioteca Central


 


20hs


Mesa Caio Fernando Abreu; Luiz Ruffato (Minas Gerais – São Paulo), Marcelino Freire (Pernambuco – São Paulo), Maria Regina Oliveira de Araújo (Palavreiros – Diadema), Yara Camillo (São Paulo).


 


 


Biblioteca Central


 


29,


quarta-feira


 


15hs


Mesa otras voces – otras palabrasVicente Huidobro; Alfredo Fressia (Uruguai), Efrain Rodriguez Santana (Cuba), Juan Carlos Rodriguez Lattore (Chile – Palavreiros Diadema).


 


 


Biblioteca Central


 


20hs


Mesa Mário de Andrade; Eduardo Lacerda (São Paulo), Elisa Andrade Buzzo (São Paulo), Maria Luiza Mendes Furia (São Paulo), Vanessa Almeida (Diadema).


 


Faculdade Diadema


FAD



 















 


30,


quinta-feira


 


15hs


Sem saber o amor, a gente pode ler os romances grandes?


O Projeto Círculos de Leitura realizará um encontro especial para ler, conversar e refletir sobre os textos do escritor consagrado Guimarães Rosa. Venha descobrir conosco as sutilezas nas relações humanas e o poder da palavra re-inventada na obra de Guimarães Rosa.


Mediador: Reni Adriano Batista, educador do Projeto Círculos de Leitura, Instituto Fernand Braudel de Economia Mundial.


 


Vagas: 15


 


 


 


 


Biblioteca Central


 


30,


quinta-feira


 


20hs


Encerramento;


 



  • Antes da próxima poesia – Projeto Frenesy: O grupo é formado por: Iki Kripim (Violões e Voz), Silvio Lucio: (Backing Vocal), Rafael Lacerda (Contra baixo) e Wilhiam (Violões e vocais).
  • Diversidade humana Grupo UnirVersos – O grupo é formado por Costa Senna (voz principal e violão), Tiago Stocco (voz e violão/12 cordas), Rodolfo Stocco (violão/nylon), a jovem cantora Ornela Jacobino de apenas 12 anos (voz) e Júbilo Jacobino (percussão).

 


           


 


 


 


 


Biblioteca Central



 







Locais;


 


Centro Cultural Diadema


Teatro Clara Nunes


Rua da Graciosa, 300


Centro, Diadema – SP


Tel.: (11) 4056.3366


 


Centro de Memória de Diadema


Av. Alda, 255/277


Centro, Diadema – SP


Tel.: (11) 4043.0700


 


Centro Cultural Promissão


Rua Pau do Café, 1500


Promissão – Diadema – SP


Tel.: (11) 4066.5454


 


Biblioteca Oliria de Campos Barros (B. Central)


Av. Sete de Setembro, 468


Obs.: próximo ao Fórum de Diadema


Vila Conceição, Diadema – SP


Tel.: (11) 4043.3573


 


Biblioteca Interativa de Inclusão Nogueira


Rua Bernardo Lobo, 263


Vila Nogueira, Diadema – SP


Tel.: (11) 4071.9684 – 4077.0122


 


Faculdade Diadema – FAD


Av. Alda, 831 –


Centro – Diadema – SP –


Tel.: (11) 4056-5651


 


Secretaria Municipal de Cultura


Rua Guaricica, 45


Vila São José, Diadema – SP


Tel.: (11) 4072.9311 – 4072.9314


e-mail: cultura@diadema.sp.gov.br


 


 


 


 


 


 


 


 


www.palavreiros.org